{"services":[{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"AG","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Kanton Aargau\r\nDepartement Finanzen und Ressourcen, Informatik Aargau\r\nAGIS Service Center\r\nSuhrenmattstrasse 48\r\n5035 Unterentfelden\r\n\r\nhttp://www.ag.ch/geoportal \r\n","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Nessun dato / fornitura","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"Nessun dato / fornitura","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"AI","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Kantonale Verwaltung \r\nAppenzell Innerrhoden \r\nAmt für Geoinformation\r\nGaiserstrasse 8 \r\n9050 Appenzell","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"AR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.9","updated_at":"2025-10-23T18:00:02","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":"Amt für Raum und Wald \r\nGeoinformation \r\nKasernenstrasse 17A \r\n9102 Herisau\r\nTel.: +41 71 353 67 74\r\ngisfachstelle@ar.ch","contact_specialist_department":"https://ar.ch/verwaltung/departement-bau-und-volkswirtschaft/amt-fuer-umwelt/","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://ar.ch/fileadmin/user_upload/Departement_Bau_Volkswirtschaft/Amt_fuer_Raum_Wald/Geoinformation_und_Vermessung/AR_Nutzungsbedingungen_Geodaten.pdf","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Rilascio necessario","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://ar.ch/fileadmin/user_upload/Departement_Bau_Volkswirtschaft/Amt_fuer_Raum_Wald/Geoinformation_und_Vermessung/AR_Nutzungsbedingungen_Geodaten.pdf","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/items/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0-AR","geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/AR/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_AR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":["Units","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1","GEP_LV03_V1","GEP_LV95_V1"],"catalog_names":["GEP_Codetexte_V1.xml"]},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"BE","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Geoportal des Kantons Bern / Géoportail du canton de Berne\r\n\r\nDirektion für Inneres und Justiz / Direction de l'intérieur et de la justice\r\nAmt für Geoinformation / Office de l'information géographique\r\nReiterstrasse 11\r\n3013 Bern\r\n\r\nnormierung.agi@be.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"normierung.agi@be.ch","planning_notes":null,"planning_release":"2026-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"BL","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.9","updated_at":"2026-03-13T14:07:02","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"All’occorrenza","contact_geo":"Kanton Basel-Landschaft\r\nVolkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion\r\nAmt für Geoinformation\r\nGIS-Fachstelle\r\nMühlemattstrasse 36\r\n4410 Liestal\r\nTel. 061 552 56 73\r\n support.gis@bl.ch \r\n","contact_specialist_department":"Amt für Umweltschutz und Energie\r\nRheinstrasse 29\r\nPostfach 4410 Liestal\r\nT 061 552 51 11\r\naue.umwelt@bl.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion/amt-fur-geoinformation/geoportal/geodaten/nutzung-von-geodaten","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Rilascio necessario","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion/amt-fur-geoinformation/geoportal/geodaten/nutzung-von-geodaten","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/items/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0-BL","geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/BL/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_BL_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":["Units","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1","GEP_LV03_V1","GEP_LV95_V1"],"catalog_names":["GEP_Codetexte_V1.xml"]},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"BS","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Grundbuch- und Vermessungsamt\r\nFachstelle für Geoinformation \r\nDufourstrasse 40\r\n4001 Basel \r\n\r\ngeo@bs.ch\r\nhttps://www.geo.bs.ch/","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"geo@bs.ch","planning_notes":null,"planning_release":"2030-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"FR","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Service du cadastre et de la géomatique SCG\r\nAmt für Vermessung und Geomatik VGA\r\nCentre de compétence SIT\r\nGIS-Kompetenzzentrum\r\nRue Joseph-Piller 13, Case postale, 1701 Fribourg\r\nT +41 26 305 35 55","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"pierre.terrettaz@fr.ch","planning_notes":null,"planning_release":"2029-03-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"GE","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Département du territoire (DT)\r\nDirection de l’information du territoire (DIT)\r\nQuai du Rhône 12\r\n1205 Genève\r\n\r\nwww.sitg.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2026-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"GL","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"geoinformation@gl.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"umweltschutz@gl.ch","planning_notes":null,"planning_release":"2028-03-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"GR","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Amt für Landwirtschaft und Geoinformation \r\nGIS-Kompetenzzentrum\r\nRingstrasse 10\r\n7001 Chur\r\n\r\ngis@alg.gr.ch\r\n","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2026-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"JU","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Service du développement territorial\r\nSection du cadastre et de la géoinformation\r\nrue du 24-Septembre 2\r\n2800 Delémont\r\nT 032 420 53 10","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"LU","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.9","updated_at":"2025-12-17T16:21:01","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Annuale","contact_geo":"https://daten.geo.lu.ch/kontakt","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geoportal.lu.ch/geodaten/nutzungsbedingungen","opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Rilascio necessario","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geoportal.lu.ch/geodaten/nutzungsbedingungen","opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/items/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0-LU","geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/LU/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_LU_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":["Units","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1","GEP_LV03_V1","GEP_LV95_V1"],"catalog_names":["GEP_Codetexte_V1.xml"]},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"NE","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"sitn@ne.ch","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"NW","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.9","updated_at":"2025-09-30T16:59:55","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Irregolare","contact_geo":"GIS Daten AG\r\nAemättlistrasse 2\r\n6370 Stans\r\n041 618 61 11\r\nstans@gis-daten.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"nessuna indicazione","publication_wms":"Rilascio necessario","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"nessuna indicazione","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":["Units","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1","GEP_LV03_V1","GEP_LV95_V1"],"catalog_names":["GEP_Codetexte_V1.xml"]},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"OW","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"GIS Daten AG\r\nGrundacher 1\r\n6060 Sarnen\r\n041 660 80 33\r\nsarnen@gis-daten.ch\r\n","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2026-09-30T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"SG","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Kanton St.Gallen\r\nBau- und Umweltdepartement\r\nAmt für Raumentwicklung und Geoinformation (AREG)\r\n\r\nAbteilung Geoinformation\r\nDatenabgabestelle\r\nLämmlisbrunnenstrasse 54\r\n9001 St.Gallen\r\n\r\nTel. 058 229 31 47\r\ngeodaten@sg.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2030-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"SH","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Kanton Schaffhausen\r\nAmt für Geoinformation\r\nMühlentalstrasse 105\r\n8200 Schaffhausen\r\nEmail: gis@sh.ch\r\nTel.: +41 52 632 73 91","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"SO","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2026-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"SZ","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.9","updated_at":"2025-12-18T07:58:26","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Annuale","contact_geo":"Amt für Geoinformation\r\ngeoportal@sz.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Rilascio necessario","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/items/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0-SZ","geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/SZ/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_SZ_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":["Units","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1","GEP_LV03_V1","GEP_LV95_V1"],"catalog_names":["GEP_Codetexte_V1.xml"]},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"TG","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Kanton Thurgau\r\nDepartement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV)\r\nAmt für Geoinformation\r\nVerwaltungsgebäude Vorstadt\r\nStaubeggstrasse 3\r\n8510 Frauenfeld\r\n\r\nTel: 058 345 54 30\r\nMail: agi@tg.ch","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"TI","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Ufficio della geomatica\r\nVia Franco Zorzi 13\r\n6501 Bellinzona","contact_specialist_department":"Ufficio della protezione delle acque e dell'approvvigionamento idrico\r\nVia Franco Zorzi 13\r\n6501 Bellinzona","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"dt-upaai@ti.ch","planning_notes":"Lo sviluppo del gestionale dati PGS, in fase di elaborazione, sarà determinante per il rispetto delle tempistiche indicate","planning_release":"2030-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"UR","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Lisag AG, Reussacherstrasse 30, 6460 Altdorf UR","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2029-03-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"VD","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Support diffusion\r\ninfo.diffusion@vd.ch","contact_specialist_department":"Olivier Desclaux \r\nDirection générale de l'environnement (DGE)\r\nAdministration cantonale vaudoise\r\nolivier.desclaux@vd.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Nessun dato / fornitura","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"Nessun dato / fornitura","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"gilles.gachet@vd.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"VS","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"CCGEO - Service de la géoinformation\r\nsitvs@admin.vs.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2026-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"ZG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.9","updated_at":"2026-01-08T17:27:06","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"Annuale","contact_geo":"Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug\r\nAbteilung Geoinformation\r\ninfo.agg@zg.ch","contact_specialist_department":"Kanton Zug\r\nAmt für Umwelt\r\nAabachstrasse 5\r\n6301 Zug","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Rilascio necessario","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":"Keine Kosten","contract_required_data":true,"terms_of_use_data":"https://zg.ch/de/planen-bauen/geoinformation/geoinformationen-nutzen/nutzungsbedingungen","opendata_terms_data":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","publication_wms":"Rilascio necessario","monthly_price_wms":"Keine Kosten","contract_required_wms":true,"terms_of_use_wms":"https://zg.ch/de/planen-bauen/geoinformation/geoinformationen-nutzen/nutzungsbedingungen","opendata_terms_wms":"Utilizzo libero. La citazione delle fonti è obbligatoria.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_0/ita/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/items/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0-ZG","geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen/ZG/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0_ZG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":["Units","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1","GEP_LV03_V1","GEP_LV95_V1"],"catalog_names":["GEP_Codetexte_V1.xml"]},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"ZH","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"Kanton Zürich\r\nBaudirektion\r\nAmt für Raumentwicklung\r\nAbteilung Geoinformation\r\n\r\nStampfenbachstrasse 12 \r\n8090 Zürich\r\n\r\ngis@bd.zh.ch","contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"gis@bd.zh.ch","planning_notes":null,"planning_release":"2027-06-30T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (PGS) con indicatori finanziari","base_topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","topic":"entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen_v1_0","version":"1.0","abstract":"Oltre alle canalizzazioni, che svolgono un ruolo centrale nello smaltimento delle acque, il PGS prende in considerazione altri aspetti come l’infiltrazione dell’acqua piovana. Non si limita a pianificare lo smaltimento dell’acqua, ma tiene conto anche del suo impatto sulle acque superficiali e sotterranee e sul ciclo idrologico naturale.\nI dati raccolti forniscono una panoramica dello stato e dello sviluppo dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera. Vengono utilizzati dalle autorità e dai dipartimenti specializzati a tutti i livelli di governo, dalle società di ingegneria e pianificazione, dalle associazioni specializzate, dai gestori degli impianti e dalla comunità scientifica per raggiungere i seguenti obiettivi:\n\n  monitoraggio, verifica dell’efficacia e controllo dell’esecuzione dello smaltimento delle acque;\n  individuare tempestivamente le sfide future nel campo dello smaltimento delle acque reflue;\n  sviluppare strategie per affrontare le carenze esistenti e le sfide future;\n  conformità con gli accordi e gli impegni internazionali relativi alla fornitura di dati.\n\nNegli ultimi anni, i dati sullo stato dello smaltimento delle acque di scarico in Svizzera sono stati utilizzati per produrre diversi rapporti e studi, tra cui studi completi su costi e benefici, flussi di sostanze e strategie nazionali per la gestione delle fonti diffuse di microinquinanti. A livello internazionale, i dati sono stati integrati in diverse valutazioni europee. I dati si basano sul MGDM Pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS) (ID 129.1).\n\nQuesta offerta include dati finanziari relativi agli pianificazione dello smaltimento delle acque comunali (Piano generali di smaltimento delle acque di scarico PGS). L’accesso è pertanto limitato. È disponibile anche un’offerta senza dati finanziari.","keywords":"pianificazione comunale della drenaggio, pianificazione fognaria, pianificazione delle acque reflue, gestione delle acque piovane, progettazione delle reti fognarie, canalizzazione, gestione delle acque reflue, pianificazione delle infrastrutture, drenaggio urbano, gestione idrica, ID 129.1","keywords_gemet":null,"keywords_geocat":null,"categories":["Q – Approvvigionamento, smaltimento, comunicazione"],"website":"https://geodienste.ch/services/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/entwaesserungsplan_mit_finanzkennzahlen.png","canton":"FL","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":"","contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"In fase di costituzione","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"In fase di costituzione","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":129.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=129.1&corp=CH&lang=it"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/ita/catalog.search#/metadata/5e5fb614-c921-4bd8-8a0f-5bad28b1a2b5"},"model_names":null,"catalog_names":null}]}