{"services":[{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"AG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-19T16:17:34","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"irrégulière","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Abteilung Raumentwicklung\r\nMail: raumentwicklung@ag.ch\r\n\r\nAbteilung Verkehr\r\nMail: verkehr.aargau@ag.ch\r\n\r\nAbteilung für Umwelt\r\nMail: umwelt@ag.ch\r\n\r\nAbteilung Landschaft und Gewässer\r\nMail: alg@ag.ch","notes":"Die Daten der Nutzungsplanung sind seit 22.2.2022 komplett und beinhalten folgende Teile:\r\n- Kommunale Nutzungsplanung, ID 73C und kommunale Nutzungsplanung, ID 73B (Abteilung Raumentwicklung)\r\n- Kantonale Nutzungsplanung Verkehr, ID 73E (Abteilung Verkehr)\r\n- Kantonale Nutzungsplanung Teil AfU, ID 73D (Abteilung für Umwelt)\r\n- Kantonale Nutzungsplanung Teil ALG, ID 73A (Abteilung Landschaft und Gewässer)\r\n","contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.ag.ch/geoportal/geodatenshop/Nutzungsbedingungen.aspx?Typ=NutzungsbedingungenAGIS1","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.ag.ch/geoportal/geodatenshop/Nutzungsbedingungen.aspx?Typ=NutzungsbedingungenAGIS1","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-AG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/AG/npl_nutzungsplanung_v1_2_AG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"AI","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2024-08-13T20:34:20","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Kantonale Verwaltung\r\nAppenzell Innerrhoden\r\nAmt für Raumentwicklung\r\nGaiserstrasse 8\r\n9050 Appenzell","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geodienste.ch/pdfs/AI/npl_nutzungsplanung/data/Nutzungsbedingungen_AI_annex-123-2.pdf","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geodienste.ch/pdfs/AI/npl_nutzungsplanung/portrayal/Nutzungsbedingungen_AI_annex-123-2.pdf","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"geoinformation@ai.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-AI","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/AI/npl_nutzungsplanung_v1_2_AI_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"AR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-06T13:13:34","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"quotidienne","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"https://www.ar.ch/verwaltung/departement-bau-und-volkswirtschaft/amt-fuer-raum-und-wald/abteilung-raumentwicklung/","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://ar.ch/fileadmin/user_upload/Departement_Bau_Volkswirtschaft/Amt_fuer_Raum_Wald/Geoinformation_und_Vermessung/AR_Nutzungsbedingungen_Geodaten.pdf","opendata_terms_data":"Utilisation libre","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://ar.ch/fileadmin/user_upload/Departement_Bau_Volkswirtschaft/Amt_fuer_Raum_Wald/Geoinformation_und_Vermessung/AR_Nutzungsbedingungen_Geodaten.pdf","opendata_terms_wms":"Utilisation libre","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-AR","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/AR/npl_nutzungsplanung_v1_2_AR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"BE","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-05T05:09:30","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":"Aucune donnée n'est (encore) disponible pour les communes suivantes: \r\n- Ersigen\r\n- Nods\r\n- Oberried\r\n- Plateau de Diesse\r\n- Seftigen\r\n- Tavannes\r\n- Valbirse\r\n\r\nPlus d'informations: Les forêts, les étendues d’eau et les cours d’eau (genre de la superposition du canton KANTART = 108, 0, 1, 2) ne sont pas représentés dans les périmètres superposés, car les communes n’ont pas saisi ces données de manière uniforme. Les surfaces de circulation en zone urbanisée (genre de la superposition du canton KANTART = 6) ne sont pas non plus représentées pour favoriser une meilleure visibilité.","contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.agi.dij.be.ch/de/start/geoportal/geodaten/detail.html?type=geoproduct&code=NUPLA","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.agi.dij.be.ch/de/start/geoportal/geodaten/detail.html?type=geoproduct&code=NUPLA","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-BE","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/BE/npl_nutzungsplanung_v1_2_BE_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"BL","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-26T07:03:44","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Amt für Raumplanung\r\nKreuzbodenweg 2\r\n4410 Liestal\r\nT +41 61 552 59 33\r\nraumplanung@bl.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion/amt-fur-geoinformation/geoportal/geodaten/nutzung-von-geodaten","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion/amt-fur-geoinformation/geoportal/geodaten/nutzung-von-geodaten","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":"Da die Nutzungsplanungsdaten im Rahmen der Einführung des ÖREB-Katasters sukzessive überarbeitet werden, werden am Januar 2019 noch nicht alle Gemeinden bereitgestellt sein. Die Gemeinden werden sukzessive bis Ende 2019 bereitgestellt.","planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-BL","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/BL/npl_nutzungsplanung_v1_2_BL_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"BS","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-28T11:21:45","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"définie par l’utilisateur","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.geo.bs.ch/nutzung/nutzungsbedingungen.html","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.geo.bs.ch/nutzung/nutzungsbedingungen.html","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-BS","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/BS/npl_nutzungsplanung_v1_2_BS_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"FR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-28T06:22:26","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"hebdomadaire","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"https://www.fr.ch/territoire-amenagement-et-constructions/territoire/seca-amenagement-local","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-FR","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/FR/npl_nutzungsplanung_v1_2_FR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"GE","broker":null,"ilivalidator_version":"1.13.1","updated_at":"2026-03-01T11:21:48","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"annuelle","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Etat de Genève\r\nOffice de l'urbanisme (OU)\r\nDirection du plan directeur cantonal","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://sitg.ge.ch/ressources/conditions-utilisation-donnees","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://sitg.ge.ch/ressources/conditions-utilisation-donnees","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-GE","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/GE/npl_nutzungsplanung_v1_2_GE_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"GL","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":null,"publication_data":"En cours d’élaboration","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"En cours d’élaboration","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"GR","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"En cours d’élaboration","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"En cours d’élaboration","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":"2026-12-31T00:00:00","getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"JU","broker":null,"ilivalidator_version":"1.13.1","updated_at":"2026-02-28T15:26:48","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"hebdomadaire","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Service du développement territorial\r\nSection du l'aménagement du territoire\r\nRue du 24-Septembre 2\r\n2800 Delémont\r\nT 032 420 53 10","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":"Gratuit","contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geo.jura.ch/geodonnees/Conditions_utilisation_geodonnees.pdf","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":"Gratuit","contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geo.jura.ch/geodonnees/Conditions_utilisation_geodonnees.pdf","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"sam.sdt@jura.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-JU","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/JU/npl_nutzungsplanung_v1_2_JU_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"LU","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-06T23:54:24","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"inconnue","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geoportal.lu.ch/geodaten/nutzungsbedingungen","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geoportal.lu.ch/geodaten/nutzungsbedingungen","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-LU","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/LU/npl_nutzungsplanung_v1_2_LU_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"NE","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2024-02-26T15:08:19","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"irrégulière","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://sitn.ne.ch/geoshop2_media/documents/contrat_sitn.pdf","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source. Utilisation commerciale uniquement avec l’autorisation du fournisseur des données.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://sitn.ne.ch/geoshop2_media/documents/contrat_sitn.pdf","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-NE","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/NE/npl_nutzungsplanung_v1_2_NE_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"NW","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-06T17:21:42","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Autorisation requise","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":"kostenlos, wenn der Auftraggeber die Gemeinde, der Kanton oder der Bund ist","contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_data":"pas d’indication","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_wms":"pas d’indication","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-NW","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/NW/npl_nutzungsplanung_v1_2_NW_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"OW","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-06T16:18:28","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Autorisation requise","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_data":"pas d’indication","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":"kostenlos, wenn der Auftraggeber die Gemeinde, der Kanton oder der Bund ist","contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.gis-daten.ch/downloads/public/Richtlinien_Weisungen/Nutzungsbestimmungen_Geodaten_und_Geodienste.pdf","opendata_terms_wms":"pas d’indication","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-OW","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/OW/npl_nutzungsplanung_v1_2_OW_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2025-11-12T11:53:39","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"irrégulière","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.sg.ch/bauen/geoinformation/datenbezug/agb.html","opendata_terms_data":"pas d’indication","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.sg.ch/bauen/geoinformation/datenbezug/agb.html","opendata_terms_wms":"pas d’indication","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SG/npl_nutzungsplanung_v1_2_SG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SH","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-04T17:14:32","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilisation libre","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilisation libre","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SH","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SH/npl_nutzungsplanung_v1_2_SH_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SO","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-03-06T08:07:23","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"inconnue","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilisation libre","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilisation libre","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SO","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SO/npl_nutzungsplanung_v1_2_SO_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"SZ","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-03T19:06:01","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Gemeinden","notes":"Von der Gemeinde Riemenstalden liegen noch keine Daten vor.","contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-SZ","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/SZ/npl_nutzungsplanung_v1_2_SZ_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"TG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-03-06T23:51:00","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"en permanence","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Kanton Thurgau\r\nDepartement für Bau und Umwelt (DBU)\r\nAmt für Raumentwicklung\r\nPromenadenstrasse 8\r\n8510 Frauenfeld\r\n\r\nTel: 058 345 62 50\r\nMail: sekretariat.are@tg.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://geodienste.ch/pdfs/TG/npl_nutzungsplanung/data/D01_R_004%20Nutzungsbedingungen%20ThurGIS%20Geodaten%20Geodienste.pdf","opendata_terms_data":"pas d’indication","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://geodienste.ch/pdfs/TG/npl_nutzungsplanung/portrayal/D01_R_004%20Nutzungsbedingungen%20ThurGIS%20Geodaten%20Geodienste.pdf","opendata_terms_wms":"pas d’indication","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-TG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/TG/npl_nutzungsplanung_v1_2_TG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"TI","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Ufficio della pianificazione locale\r\nVia Franco Zorzi 13\r\n6501 Bellinzona\r\n091 814 25 85\r\ndt-upl@ti.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"En cours d’élaboration","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"En cours d’élaboration","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"dt-upl@ti.ch","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"UR","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-13T00:34:50","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"au besoin","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Amt für Raumentwicklung, 6460 Altdorf","notes":"Aktualisierung nach Nutzungsplanungsrevision","contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.lisag.ch/nutzungsbestimmungen-gis-uri","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.lisag.ch/nutzungsbestimmungen-gis-uri","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-UR","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/UR/npl_nutzungsplanung_v1_2_UR_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"VD","broker":null,"ilivalidator_version":"1.14.3","updated_at":"2026-02-17T09:08:37","cantonal_coverage":true,"data_update_cycle":"mensuelle","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Vincent Simonin\r\nDirection générale du territoire et du logement (DGTL)\r\nAdministration cantonale vaudoise\r\nvincent.simonin@vd.ch","notes":"https://viageo.ch/md/3b83b35f-6f66-4e5c-88ec-c1bbb8e7efa4","contextual_information":[],"publication_data":"Autorisation requise","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://www.vd.ch/themes/territoire-et-construction/cadastre-et-geoinformation/geodonnees/commande-de-geodonnees/conditions-dutilisation/","opendata_terms_data":"pas d’indication","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://www.vd.ch/themes/territoire-et-construction/cadastre-et-geoinformation/geoservices/","opendata_terms_wms":"pas d’indication","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-VD","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/VD/npl_nutzungsplanung_v1_2_VD_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"VS","broker":null,"ilivalidator_version":"1.13.1","updated_at":"2026-02-25T14:49:07","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"inconnue","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":"Les données nécessitent des corrections. La date de mise à disposition n'est pas encore connue.","planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-VS","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/VS/npl_nutzungsplanung_v1_2_VS_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"ZG","broker":null,"ilivalidator_version":"1.11.13","updated_at":"2026-02-12T03:15:37","cantonal_coverage":false,"data_update_cycle":"définie par l’utilisateur","contact_geo":null,"contact_specialist_department":"Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug\r\nAbteilung Geoinformation\r\ninfo.agg@zg.ch","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Librement disponible","dxf_geobau_supported":false,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":false,"terms_of_use_data":"https://zg.ch/de/planen-bauen/geoinformation/geoinformationen-nutzen/nutzungsbedingungen","opendata_terms_data":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","publication_wms":"Librement disponible","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":false,"terms_of_use_wms":"https://zg.ch/de/planen-bauen/geoinformation/geoinformationen-nutzen/nutzungsbedingungen","opendata_terms_wms":"Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.","planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities"],"getcapabilities_wms":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities"],"ogc_api_features":["https://geodienste.ch/db/npl_nutzungsplanung_v1_2_0/fra/ogcapi"],"stac_item_url":"https://geodienste.ch/stac/collections/npl_nutzungsplanung/items/npl_nutzungsplanung_v1_2-ZG","geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":"https://geodienste.ch/downloads/interlis/npl_nutzungsplanung/ZG/npl_nutzungsplanung_v1_2_ZG_lv95.zip","meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":["Units","PianiDiUtilizzazione_V1_2","InternationalCodes_V1","Localisation_V1","LocalisationCH_V1","Dictionaries_V1","DictionariesCH_V1","Nutzungsplanung_V1_2","CHAdminCodes_V1","AdministrativeUnits_V1","AdministrativeUnitsCH_V1","PlansDAffectation_V1_2","CoordSys","GeometryCHLV03_V1","GeometryCHLV95_V1"],"catalog_names":["Nutzungsplanung_Catalogue_CH_V1_2_20210901.xml"]},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"ZH","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":"","notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"En cours d’élaboration","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"En cours d’élaboration","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":"","planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null},{"topic_title":"Plans d’affectation (cantonaux / communaux)","base_topic":"npl_nutzungsplanung","topic":"npl_nutzungsplanung_v1_2","version":"1.2","abstract":"Les plans d’affectation (souvent appelés plans de zones également) régissent le genre d’utilisation permise pour les sols. Ils subdivisent le territoire concerné en différentes zones (à bâtir, agricoles, à protéger). Les décisions les concernant sont généralement prises au niveau communal, puis sont approuvées par une autorité cantonale. Cette approbation confère un effet contraignant aux plans d’affectation. Les données se fondent sur le MGDM Plans d’affectation (ID 73.1, version 1.2).","keywords":"utilisation, plan, aménagement du territoire, zone, plan de zones, développement territorial, utilisation du fond, ID 73.1","categories":["E – Développement territorial, cadastre foncier"],"website":"https://geodienste.ch/services/npl_nutzungsplanung","terms":"https://geodienste.ch/terms-of-use","image":"https://geodienste.ch/images/topics/npl_nutzungsplanung.png","canton":"FL","broker":null,"ilivalidator_version":null,"updated_at":null,"cantonal_coverage":null,"data_update_cycle":null,"contact_geo":null,"contact_specialist_department":null,"notes":null,"contextual_information":[],"publication_data":"Pas de données / mise à disposition","dxf_geobau_supported":null,"monthly_price_data":null,"contract_required_data":null,"terms_of_use_data":null,"opendata_terms_data":null,"publication_wms":"Pas de données / mise à disposition","monthly_price_wms":null,"contract_required_wms":null,"terms_of_use_wms":null,"opendata_terms_wms":null,"planning_contact":null,"planning_notes":null,"planning_release":null,"getcapabilities_wfs":null,"getcapabilities_wms":null,"ogc_api_features":null,"stac_item_url":null,"geobasisdaten":[{"id":73.1,"url":"https://geobasisdaten.ch/detail?identifier=73.1&corp=CH&lang=fr"}],"dataset_url":null,"meta_data":{"dataset_url":"https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/0ed344a4-504a-4126-8f69-43d8fdcbd005"},"model_names":null,"catalog_names":null}]}