Spécifications des services
Version de l'offre 1.0
Géoservices
Langues
- allemand
- français
- italien
Métadonnées
- Jeu de données
- Géodonnées de base (bases juridiques)
Le jeu de données «Etat de l‘équipement» indique quelles zones à bâtir sont déjà viabilisées et prêtes à accueillir des constructions, lesquelles devraient l'être d'ici cinq ans et celles qui ne le sont pas encore. Il sert de base à la planification, au pilotage et au suivi du développement urbain, ainsi qu'à l'évaluation des réserves d'utilisation et des mesures d'aménagement. Les autorités, les spécialistes de l’aménagement du territoire et les autres parties intéressées disposent ainsi d’une vue d’ensemble transparente de l’état actuel et futur de la viabilisation des zones à bâtir. Les données sont issues du MGDM «Etat de l‘équipement» (ID 74.1, version 1.0).